1978年1月，国务院侨务办公室成立。
　　1980年3月，时任国务院侨务办公室主任的廖承志先生，亲自主持成立了“复办北京华侨补校筹备组”。历经十年浩劫被迫停课的补校，终于迎来了新的春天。
　　1981年5月,国务院侨务办公室和教育部联合颁发文件，决定恢复北京华侨学生补习学校。
　　1981年9月1日，学校正式复办并开学上课。学校举办了盛大的开学典礼。
　　1982年5月25日，国务院侨务办公室召开了“华侨补校工作座谈会”。会议确定了新时期华侨补校的办学方向和主要任务：向海外华侨华人传播祖国的语言和文化；提出了办学的16字方针：“区别对待、因材施教、短期速成、学以致用”。学校增挂“中国语言文化学校”校牌。
　　1983年学校成功地举办了有泰国、菲律宾及欧美、日本各国华裔青少年参加的北京之友夏令营、北京——青岛友谊夏令营及菲律宾青少年汉语夏令营；招收海外教师培训班学员65人，长期班学生35人，短期班学生57人。学校针对教学对象的实际需要，开设了基础汉语、听力、会话、文章选读、写作及中国文化常识等课程。
　　1985年9月，为总结华侨补校复办以来的工作成果和办学经验，国务院侨办召开了“侨办系统教育工作座谈会”。会议分析了新形势下华文教育工作的特点，充分肯定了我校教学与旅游相结合的办学思路和经验，着重研究了海外华文教材的编写和华文教师培训等一系列问题，并提出32字的办学方针，即：“游教结合，寓教于游，因材施教，不拘形式，丰富多彩，各有侧重，加强管理，热情服务。”